暗黑殉葬音充满怨念的计划终止，外加爆PIA帖好不容易重温足球小将血才刚燃烧起来喵的那些台湾香港所谓的AC 是TMD的什么垃圾版本啊不会翻译就别去翻译啊我们可爱的大空翼、岬太郎、日向小次郎、若林源三堂堂的日本足球少年那里变成虾米戴志伟、方育翔、王小虎、林权三我XXOO 现在的漫画版本是这种垃圾台湾香港版本就够火了没想到动画也这种翻译了那些垃圾台湾香港翻译字幕只恨当年没留下我们自己的足球小将中文大陆版本喵的不会翻译做字幕就别做啊辛苦开始的补习计划和在线制作计划又得终止白忙了。突然开始抓狂了还我们的达伊、叮当、健次郎、阿拉蕾、小林、比克、寒羽良、新堂功太郎等等让你们的小呆、哆拉A梦、拳四郎、小云、无限、比达（笛子魔童）、雅羽獠、许大功等等滚蛋。只想喊声：台湾香港的AC，去死去死。火气。。。辛苦下到48集 3天多时间。。全泡了。
[楼主] \| 2007-04-01 11:54 引用编辑短信资料只看底端

暗黑殉葬音

充满怨念的计划终止，外加爆PIA帖

好不容易重温足球小将
血才刚燃烧起来

喵的
那些台湾香港所谓的AC
是TMD的什么垃圾版本啊
不会翻译就别去翻译啊

我们可爱的大空翼、岬太郎、日向小次郎、若林源三
堂堂的日本足球少年
那里变成虾米戴志伟、方育翔、王小虎、林权三

我XXOO
现在的漫画版本是这种垃圾台湾香港版本就够火了
没想到动画也这种翻译了
那些垃圾台湾香港翻译字幕
只恨当年没留下我们自己的足球小将中文大陆版本
喵的
不会翻译做字幕就别做啊

辛苦开始的补习计划和在线制作计划又得终止
白忙了。

突然开始抓狂了
还我们的达伊、叮当、健次郎、阿拉蕾、小林、比克、寒羽良、新堂功太郎等等
让你们的小呆、哆拉A梦、拳四郎、小云、无限、比达（笛子魔童）、雅羽獠、许大功等等滚蛋。

只想喊声：台湾香港的AC，去死去死。
火气。。。
辛苦下到48集
3天多时间。。
全泡了。

[楼主] | 2007-04-01 11:54
引用编辑短信资料只看底端

sagisawa 最近看魔神英雄传～～经典～不过还是想找辽艺配音版的＝＝ sagisawa上
1 楼 \| 2007-04-01 12:21 引用编辑短信资料只看底端

暗黑殉葬音翻译正确原声最高但是翻译垃圾还不如找当年的大陆的中文版本 CV和翻译都是一流水准的
2 楼 \| 2007-04-01 12:29 引用编辑短信资料只看底端

sagisawa 我觉得大陆的某些配音还是很不错的～辽艺做的魔神英雄传堪称经典＝＝～总之那段时光很美好…给我留下了深刻的记忆。 sagisawa上
3 楼 \| 2007-04-01 12:32 引用编辑短信资料只看底端

hizakuMK-Ⅱ 这还是习惯问题，只是我们接受不了…… 8，90年代的配音是优秀，上译，辽宁人艺都绝赞
4 楼 \| 2007-04-01 12:43 引用编辑短信资料只看底端

暗黑殉葬音扎古啊一开始是这种鬼版本也就不下了前面都好好的大陆版本突然一下换成台湾的鬼版本我都挂了3天 10~20K一秒的鬼速度3天啊
5 楼 \| 2007-04-01 12:53 引用编辑短信资料只看底端

完整版回复

回忆之风 » 动漫多次元 » 充满怨念的计划终止，外加爆PIA帖