本页主题: 【翻唱】拥抱粉雪 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

紫苏九月
级别: 回风二年生


精华: 1
发帖: 225
光玉: 11 颗
回风币: 232 MMW$
团子: 2 只
梦の羽: 6 根
在线时间:66(小时)
注册时间:2008-06-01
最后登录:2010-10-02

 【翻唱】拥抱粉雪

送给天时的生日歌,
之前,偶好像说过要送某人歌的,貌似是一年前的事情了,他说:《拥抱粉雪》就好
于是才注意了搜了这首歌来听,果然很美= =可惜天使恋曲我没有推……
http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=1790677&song_id=3013133
粉雪につつまれて
作詞.作曲.編曲:上松範康
歌:飯塚 雅弓

白い雪になったの    化作纯洁的白雪
羽根のような粉雪    如羽毛般的粉雪
空から見たあなたは    从远方的天际望着你
冷たい身体抱き締めて    紧拥着寒冷的身躯
Ah 笑顏のままの 色無きしずく  啊 绽放的笑颜 带着淡淡的飘零悲哀
いつまでも いつまでも  直到永远 直到永远
あなたの傍で歌いたい    想在你身边歌唱
ひだまりに 搖れながら  随着向日葵摇曳
鳥たちと共に      与小鸟为伴
明日がる喜びを…    迎接明日到来的喜悦
いつも一人だったの    就连歌声也从没人听到
泣くのも笑うのも
歌うことで 隱した
本当は寂しかったの    真的是好寂寞
Ah 心を溶かす あなたの言葉    啊 我的心已被融解 这全是因为你说的话
心から 心から    我是衷心的 衷心的觉得
あなたに?えて嬉しかった  与你相遇 我真的很高兴
永遠も 一瞬も    或者能永远 只一瞬也好
星空のように      像那星空一样和你相依
共に寄り添(そ)い生きたい…    与星空一般作陪
どこまでも どこまでも    无论何时 无论何地
あなたと旅を づつけたい      想跟着你浪迹天涯
消えかけた ?火(ともしび)に    快要熄灭的烛火
天使は
[ 此贴被紫苏九月在2009-06-22 21:19重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 光玉:+1(恒の风)
  • TAT我愿意长眠不醒
    顶端 Posted: 2009-06-22 21:08 | [楼 主]
    恒の风
    级别: 管理员


    精华: 3
    发帖: 4202
    光玉: 9 颗
    回风币: 1235 MMW$
    团子: 3 只
    梦の羽: 3 根
    同好会: 回忆の风
    在线时间:2802(小时)
    注册时间:2005-11-27
    最后登录:2018-02-20

     

    小苏找个时间去推一下吧=v=
    —— The eternal chapter in world's end tale ——
    顶端 Posted: 2009-06-22 21:39 | 1 楼
    hizakuMK-Ⅱ
    超级假面骑士大战Z
    级别: 超级版主


    精华: 0
    发帖: 3438
    光玉: 15 颗
    回风币: 560 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 1 根
    同好会: 内裤革命委员会
    在线时间:4342(小时)
    注册时间:2007-03-27
    最后登录:2015-06-24

     




    顶端 Posted: 2009-06-22 22:41 | 2 楼
    hhx1114
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 220
    光玉: 0 颗
    回风币: 444 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:199(小时)
    注册时间:2008-01-11
    最后登录:2012-06-29

     

    小苏抱住=v=
    一个人活着也不错嘛
    顶端 Posted: 2009-06-22 23:55 | 3 楼
    守护之羽
    暗の守护者
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 2221
    光玉: 1 颗
    回风币: 569 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    同好会: 狐狸妹妹要出嫁
    在线时间:1530(小时)
    注册时间:2007-07-24
    最后登录:2013-07-05

     

    最喜欢的曲子...虽然原声很难超越...不过这个已经算很高水准了...

    只为你的笑容...
    顶端 Posted: 2009-06-23 01:34 | 4 楼
    Plato的永恒
    通りすがりの変態紳士だ、覚えておけ!
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 847
    光玉: 2 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:420(小时)
    注册时间:2006-08-31
    最后登录:2017-07-14

     

      忘了在哪本小说看到过这歌了……初中时喜欢看台湾的网络言情小说嗯
    顶端 Posted: 2009-06-23 09:05 | 5 楼
    紫苏九月
    级别: 回风二年生


    精华: 1
    发帖: 225
    光玉: 11 颗
    回风币: 232 MMW$
    团子: 2 只
    梦の羽: 6 根
    在线时间:66(小时)
    注册时间:2008-06-01
    最后登录:2010-10-02

     

    Quote:
    引用第4楼守护之羽于2009-06-23 01:34发表的  :
    最喜欢的曲子...虽然原声很难超越...不过这个已经算很高水准了...

    不就是你提起我才发现这歌的么……= =
    小H来抱抱嗯
    Quote:
    引用第1楼恒の风于2009-06-22 21:39发表的  :
    小苏找个时间去推一下吧=v=

    大致上不是和天使小夜曲一样的剧情么……
    那个推了一半……
    TAT我愿意长眠不醒
    顶端 Posted: 2009-06-23 12:33 | 6 楼
    守护之羽
    暗の守护者
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 2221
    光玉: 1 颗
    回风币: 569 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    同好会: 狐狸妹妹要出嫁
    在线时间:1530(小时)
    注册时间:2007-07-24
    最后登录:2013-07-05

     

    Quote:
    引用第6楼紫苏九月于2009-06-23 12:33发表的  :

    大致上不是和天使小夜曲一样的剧情么……
    那个推了一半……

    追加了新事件和新曲目新CG....
    不过曲子确实都很经典。

    只为你的笑容...
    顶端 Posted: 2009-06-23 18:09 | 7 楼
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    回忆之风 » 回风歌艺部