« 1 2345» Pages: ( 1/5 total )
本页主题: [回风]kissXsis第0话 前篇 两人的告白 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

RMJ
ホモ
级别: 汉化组


精华: 1
发帖: 417
光玉: 90 颗
回风币: 33210 MMW$
团子: 100 只
梦の羽: 100 根
在线时间:1123(小时)
注册时间:2006-10-03
最后登录:2014-02-03

 [回风]kissXsis第0话 前篇 两人的告白

管理提醒:
本帖被 RMJ 执行锁定操作(2008-07-06)




此话牵扯翻译及校对人员多达七名
顾没打上制作名单


错误修补完成 = =
此帖售价 3 回风币,已有 178 人购买
若发现会员采用欺骗的方法获取财富,请立刻举报,我们会对会员处以2-N倍的罚金,严重者封掉ID!
[ 此贴被RMJ在2007-01-14 21:06重新编辑 ]
支持正版 决非嘘言
顶端 Posted: 2007-01-14 00:25 | [楼 主]
farking
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 150
光玉: 1 颗
回风币: 12 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:32(小时)
注册时间:2007-01-08
最后登录:2009-11-01

 

终于等到了,谢谢各位大大了
顶端 Posted: 2007-01-14 02:10 | 1 楼
天壤の劫火
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 53
光玉: 1 颗
回风币: 3 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:109(小时)
注册时间:2007-01-08
最后登录:2008-07-08

 

等好久了,谢谢各位汗化的大大们,无私的奉献
顶端 Posted: 2007-01-14 09:53 | 2 楼
ytty
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 41
光玉: 1 颗
回风币: 1 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:10(小时)
注册时间:2006-12-28
最后登录:2010-01-11

 

钱又没有了……
支持汉化,可惜里10块钱越来越……
顶端 Posted: 2007-01-14 11:56 | 3 楼
みる
cow
级别: 版主


精华: 0
发帖: 314
光玉: 3 颗
回风币: 1125 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 2 根
同好会: CLANNAD共同促进会
在线时间:1120(小时)
注册时间:2006-05-27
最后登录:2020-05-21

 

Quote:
引用第0楼RMJ2007-01-14 00:25发表的:
此话牵扯翻译及校对人员多达七名
顾没打上制作名单

R哥,你打了个错别字= =
死力を尽くして任務にあたれ!生ある限り最善を尽くせ!決して犬死にするな!
顶端 Posted: 2007-01-14 12:59 | 4 楼
ytty
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 41
光玉: 1 颗
回风币: 1 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:10(小时)
注册时间:2006-12-28
最后登录:2010-01-11

 

Quote:
引用第4楼小奶牛2007-01-14 12:59发表的:

R哥,你打了个错别字= =

好像牵扯是个贬义词吧,涉及比较好?
顶端 Posted: 2007-01-14 14:18 | 5 楼
studiozyx
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 22
光玉: 0 颗
回风币: 1 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:4(小时)
注册时间:2007-01-10
最后登录:2012-06-17

 

这话终于出现了,终于等到了
顶端 Posted: 2007-01-14 14:31 | 6 楼
lpbaaa
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 15
光玉: 0 颗
回风币: 0 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:25(小时)
注册时间:2007-01-11
最后登录:2009-04-23

 

哈哈,有钱了直接买的感觉真爽啊,不用专门去水来挣钱。
顶端 Posted: 2007-01-14 15:50 | 7 楼
匆匆的过客
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 9
光玉: 0 颗
回风币: 1 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:5(小时)
注册时间:2006-12-20
最后登录:2009-10-16

 

没发现竟然还有第0话.... 我真失策啊....
顶端 Posted: 2007-01-14 15:51 | 8 楼
rainwood
级别: 回风一年生


精华: 0
发帖: 42
光玉: 2 颗
回风币: 7 MMW$
团子: 0 只
梦の羽: 0 根
在线时间:129(小时)
注册时间:2006-12-26
最后登录:2010-01-27

 

等好久了,第零話終於看到漢化版了

不過人名的翻譯,あこ和りこ為什麼會翻譯成亞香和理香啊?
而在第17頁りこ卻又翻成莉子。

另外第8頁和最後一頁最後一格,不知為何字體變成細明體,雖然這是沒什麼關係啦。
[ 此贴被rainwood在2007-01-14 17:53重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 金钱:10(RMJ)
  • 顶端 Posted: 2007-01-14 17:15 | 9 楼
    RMJ
    ホモ
    级别: 汉化组


    精华: 1
    发帖: 417
    光玉: 90 颗
    回风币: 33210 MMW$
    团子: 100 只
    梦の羽: 100 根
    在线时间:1123(小时)
    注册时间:2006-10-03
    最后登录:2014-02-03

     

    Quote:
    引用第9楼rainwood2007-01-14 17:15发表的:
    等好久了,第零話終於看到漢化版了

    不過人名的翻譯,あこ和りこ為什麼會翻譯成亞香和理香啊?
    而在第17頁りこ卻又翻成莉子。

    .......

    主要就是翻译人员过多


    感谢找出错误
    支持正版 决非嘘言
    顶端 Posted: 2007-01-14 18:16 | 10 楼
    ogami
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 83
    光玉: 1 颗
    回风币: 11 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:9(小时)
    注册时间:2007-01-12
    最后登录:2010-01-30

     

    非常感谢大大们,什么时候发4话以后。
    顶端 Posted: 2007-01-14 18:25 | 11 楼
    in3221523
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 14
    光玉: 0 颗
    回风币: 5451 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:206(小时)
    注册时间:2006-12-03
    最后登录:2019-05-16

     

    先多谢分享了
    顶端 Posted: 2007-01-14 18:28 | 12 楼
    ytty
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 41
    光玉: 1 颗
    回风币: 1 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2006-12-28
    最后登录:2010-01-11

     

    Quote:
    引用第9楼rainwood2007-01-14 17:15发表的:
    等好久了,第零話終於看到漢化版了

    不過人名的翻譯,あこ和りこ為什麼會翻譯成亞香和理香啊?
    而在第17頁りこ卻又翻成莉子。

    .......

    ……看的好仔细,我觉得lssss是不用看汉化的……
    顶端 Posted: 2007-01-14 19:59 | 13 楼
    囧rz
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 3
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:2(小时)
    注册时间:2007-01-14
    最后登录:2009-05-04

     

    虽然说不用看汉化但是也找不到图源看啊
    顶端 Posted: 2007-01-14 23:39 | 14 楼
    ytty
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 41
    光玉: 1 颗
    回风币: 1 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2006-12-28
    最后登录:2010-01-11

     

    Quote:
    引用第14楼囧rz2007-01-14 23:39发表的:
    虽然说不用看汉化但是也找不到图源看啊

    那直接进入汉化组做工作不就行了……
    顶端 Posted: 2007-01-15 12:15 | 15 楼
    囧rz
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 3
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:2(小时)
    注册时间:2007-01-14
    最后登录:2009-05-04

     

    Quote:
    引用第15楼ytty2007-01-15 12:15发表的:

    那直接进入汉化组做工作不就行了……


    囧rz
    顶端 Posted: 2007-01-15 17:07 | 16 楼
    ytty
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 41
    光玉: 1 颗
    回风币: 1 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:10(小时)
    注册时间:2006-12-28
    最后登录:2010-01-11

     

    Quote:
    引用第16楼囧rz2007-01-15 17:07发表的:


    囧rz

    囧mz………………
    顶端 Posted: 2007-01-16 01:16 | 17 楼
    天使异族
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 1
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-16
    最后登录:2007-04-25

     

    最喜欢这部作品,终于出第0话了
    顶端 Posted: 2007-01-16 14:47 | 18 楼
    rahab
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 20
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:6(小时)
    注册时间:2007-01-16
    最后登录:2008-10-28

     

    原來還有第0話
    thanks for your sharing
    顶端 Posted: 2007-01-16 14:52 | 19 楼
    keltu
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 45
    光玉: 0 颗
    回风币: -12 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:9(小时)
    注册时间:2007-01-09
    最后登录:2010-02-12

     

    这漫居然还有第0话,可惜只是前篇,希望快点有后篇吧。
    顶端 Posted: 2007-01-16 21:27 | 20 楼
    qianchen121
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 42
    光玉: 0 颗
    回风币: 5477 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:13(小时)
    注册时间:2007-01-11
    最后登录:2019-05-16

     

    我就想说怎么会没告白的那一话呢.
    顶端 Posted: 2007-01-17 16:08 | 21 楼
    kame0137
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 4
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-19
    最后登录:2007-01-26

     

    钱不够啊...

    只能是纯支持了...希望楼主加油..希望图不要失效..我也想看啊...
    顶端 Posted: 2007-01-19 11:14 | 22 楼
    天之¤丛云
    我要努力努力的叛团
    级别: 优秀会员


    精华: 0
    发帖: 236
    光玉: 2 颗
    回风币: 281 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:259(小时)
    注册时间:2006-06-07
    最后登录:2009-09-25

     

    第零話..... 汉化组......辛苦拉....

    顶端 Posted: 2007-01-19 12:09 | 23 楼
    Siori
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 2
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-19
    最后登录:2007-01-19

     

    收到$$ 的可能性是0,
    那我純推不下了。
    顶端 Posted: 2007-01-19 15:50 | 24 楼
    ltt007
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 173
    光玉: 1 颗
    回风币: 15 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:46(小时)
    注册时间:2007-01-11
    最后登录:2009-05-10

     

    第0话也要支持~
    顶端 Posted: 2007-01-21 08:12 | 25 楼
    ybfed
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 107
    光玉: 0 颗
    回风币: -28 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:12(小时)
    注册时间:2007-01-02
    最后登录:2008-08-18

     

    越来越喜欢这画风了~~~
    顶端 Posted: 2007-01-21 11:49 | 26 楼
    生徒会长果林
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 32
    光玉: 1 颗
    回风币: 54 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:15(小时)
    注册时间:2007-01-22
    最后登录:2009-05-30

     

    下来看看.看介绍好像不错
    顶端 Posted: 2007-01-22 10:02 | 27 楼
    zgltiancai
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 2
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-22
    最后登录:2007-01-22

     

    等好久了,谢谢各位汗化的大大们,无私的奉献
    顶端 Posted: 2007-01-22 18:55 | 28 楼
    zgltiancai
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 2
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-22
    最后登录:2007-01-22

     

    等好久了,谢谢各位汗化的大大们,无私的奉献
    顶端 Posted: 2007-01-22 18:55 | 29 楼
    レミリア·スカ
    殘虐非道我侭美幼女
    级别: 贵宾


    精华: 0
    发帖: 69
    光玉: 1 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:17(小时)
    注册时间:2005-12-04
    最后登录:2007-08-25

     

    我不想看漢化的阿。。。。
    闇夜に浮かぶ月の光は 私の嘘を照らさずに
    夜風に揺れる 君のざわめき 不安な時を笑って た
    冷たく今解き放つ 私の闇から
    遠い希望だけが この心を捉えてた
    顶端 Posted: 2007-01-23 22:00 | 30 楼
    rtmko
    级别: 回风新生


    精华: 0
    发帖: 2
    光玉: 0 颗
    回风币: 0 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:1(小时)
    注册时间:2007-01-24
    最后登录:2007-10-02

     

    無$.....回一個
    顶端 Posted: 2007-01-24 02:17 | 31 楼
    zhyfa
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 21
    光玉: 0 颗
    回风币: -10 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:14(小时)
    注册时间:2006-11-28
    最后登录:2009-06-04

     

    没想到有第0话的说,进去看看
    顶端 Posted: 2007-01-24 12:39 | 32 楼
    qianchen121
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 42
    光玉: 0 颗
    回风币: 5477 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:13(小时)
    注册时间:2007-01-11
    最后登录:2019-05-16

     

    告白拉告白拉.在看01话的时候我就想.怎么它们告白的事没画出来
    顶端 Posted: 2007-01-25 23:12 | 33 楼
    dso
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 31
    光玉: 0 颗
    回风币: 2 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:15(小时)
    注册时间:2007-01-26
    最后登录:2008-08-21

     

    画这个的作者原本是画 嘛幌的吗 什么什么女佣 我忘了
    画风好像
    顶端 Posted: 2007-01-26 08:23 | 34 楼
    無視壹切
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 16
    光玉: 0 颗
    回风币: 1 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:0(小时)
    注册时间:2007-01-11
    最后登录:2008-07-08

     

    5555...不够钱...先回下帖支持大大们
    顶端 Posted: 2007-01-26 22:49 | 35 楼
    link4757
    级别: 回风二年生


    精华: 0
    发帖: 35
    光玉: 0 颗
    回风币: 5491 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:47(小时)
    注册时间:2007-01-27
    最后登录:2019-05-16

     

    不知道此贴过期了没??
    顶端 Posted: 2007-01-27 12:51 | 36 楼
    leekys
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 69
    光玉: 0 颗
    回风币: 127 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:195(小时)
    注册时间:2007-01-28
    最后登录:2008-12-17

     

    真是多謝大大...^^
    不客气地收了.
    顶端 Posted: 2007-01-28 13:25 | 37 楼
    水云深浪
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 27
    光玉: 0 颗
    回风币: -1 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    在线时间:7(小时)
    注册时间:2007-01-18
    最后登录:2007-07-09

     

    谢谢各位汉化修图的大大们的无私奉献!
    顶端 Posted: 2007-01-31 02:11 | 38 楼
    8187032
    ☆动漫狂热分子☆
    级别: 回风一年生


    精华: 0
    发帖: 159
    光玉: 0 颗
    回风币: 90 MMW$
    团子: 0 只
    梦の羽: 0 根
    同好会: CLANNAD共同促进会
    在线时间:19(小时)
    注册时间:2007-01-07
    最后登录:2009-05-02

     

    0话是接着1话以上的还是1话前的啊!
    顶端 Posted: 2007-02-01 08:30 | 39 楼
    « 1 2345» Pages: ( 1/5 total )
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    回忆之风 » 回忆之风作品发布区