翻译：
エターナル
奇怪呢，今天晚上我怎么好象充满了力量的样子……？
但是我也没吃能使我变成这样的药啊。
算了，秋叶小姐和志贵都不在家，城里好象也有点怪怪的。
那我就暂时偷个懒，去看看情况吧！
场景：narvous stray vanguard
哦呀。想不到会在这里碰到你呐琥珀。你也是在夜里散步吗？
……不是不是，我只是个捣乱的家伙罢了。
只是一个为了见像你那样本来不应该存在的人而来的观客而已。
请不必在意好好享受吧。
咦？真的可以吗？唔，真不愧是那老头儿的人偶呐。
从自己的最里说出这样的话，那家伙的教育还真是挺有效嘛！
哈啊，如果可以的话我可以当你的对手，不过。
劝你还是不要小看我比较好哦。因为像你这样的疯狗，我也驯服过一条哦（注：指远野四季）。
场景：Through the Looking-Glass啊啦啊啦，我是什么时候来到这个可疑的地方的啊。在夏天下雪还真是浪漫呢。
——给我回去。我没事要找你。
不不，有哦。
虽然现在这个状态也挺有意思的，但果然还是平稳的日常比较适合我们的大屋子。
你能把我们认识的那个莲还给我们吗？
——是吗。你就这么想睡吗琥珀。
我明明还比较喜欢你们的说。
失礼了，那是进来这个镜的世界之前的事哦。
现在的我们，我想你是不会喜欢的哦？
END好，晚饭做好了。
……哈，虽然是解决了事件，但是我还是和以前一样的忙啊。
如果有休假了我还真想去温泉好好休闲一下呢。
啊啦？莲也要一起吗？你不是讨厌洗澡……唔唔，温泉就另当别论吗。
好的，我知道了，那么下次有假期的时候我们大家一起去吧！
