【庆贺游戏区开张】MBAC人物剧情翻译——Warachia篇

翻译:A猫


哦呀。像这样我自己也得到了具现化可真是少见。

这个城市的人似乎在恐惧着具体存在的吸血鬼——不过不管怎么说再开一场久违了五百年的晚会也很不错。

那么,这次的Tatari会演出怎么样的剧目呢——


场景:narvous stray vanguard
哦-?这还真让我吃惊,你也来到了这个国家那。

虽然不难想到,你是追着我过来的呢?

——明知故问。除此以外的理由,我难道还有吗。

Tatari。我这次要战胜你。

不能干净利落的说打倒,这就是你的界限了哟Sion。

作为一种现象的我,是不可能被毁灭的。不过,能够使用‘死’的概念武装的话倒是可以来挑战试试。

归根结底——能够使用那种‘死’的人,这个世界上可是不存在的……!


场景:Witch on the Holy night
哎。你就算是没有Tatari的能力不也很厉害了吗。

是这样吗?使用人的身体所能做到的,只不过是对人造成威胁的程度哟。

距离你们那种与秩序对立的领域还差的很远很远。

啊,真是的呢,别把我和其他的怪物混为一谈。

和放弃生命的其他人不一样,我可是货真价实的人类哟。

哼。看来往往都是本人才不知情呢。

虽然可能没机会了,只要有时间对着镜子好好照一照的话,就能够与超越世人想象的恶鬼会面了。

…………OK,做好觉悟把。凭你刚才的发言,看来我不让你好好见识见识是不行了呢?


END
……马上夜晚就要结束了。

茨比亚(注:茨比亚:瓦拉契亚成为死徒前的本名)一类的主角看来是没有必要了,不自动消失是不行了呢。Tatari不会为了区区一个影子而举步不前。

那么,舞台即翅膀。布景就交给随后而来的贵夫人收拾,向下一个舞台行进吧。

愿下一次可以真正酣畅淋漓地杀戮。
[楼 主] | 2007-08-04 17:46
引用 编辑 短信 资料 只看 底端
完整版回复

回忆之风 © 2011 跳到顶端 桌面版 
[author]clowwindy☆funagi[transplanter] 【施工中……】