夜明前的琉璃色汉化进度的说明,或者说,汉化发布预告

管理提醒:
本帖被 宇佐美ハル 执行锁定操作(2008-02-21)
Quote:
汉化进度的说明,或者说,汉化发布预告
首先感谢各位一直以来对本汉化组的支持。
然后进入正题。
经过大约13个月的战斗,琉璃色这个游戏的全部文本接近完工。目前只差最后一部分文本的校对,解决掉这些文本之后,开始内部测试。如果顺利,测试时间并不会太长,如果有程序BUG,也许会延期1~2天。总的来说,各位终于可以玩到成品了。我也终于可以给年轻时的冲动画上一个句号了。
随后可能发布的补丁,是完全补丁。全线,并且包括大部分朋友所期待的“特殊剧情”。同时为了庆祝“圣诞”,我们小组还准备了特殊的礼物,作为发布特典,不过……由于礼物的文本量也不低,如果出现某些安排上的意外,可能会推迟,不过最迟应该能作为大家“元旦”的礼物。总之,我们一直在努力,虽说一直以来都没有放出任何消息,但绝对不像某些朋友所传说的那样“弃坑”或者“对自己完坑没信心而故意低调”。其实我们只不过不想冒然丢出单线补丁毒害玩家的眼睛,不想冒然公布一些无法兑现的诺言来毒害玩家的心情罢了。对于我们这种善意的低调,请务必理解。
最后,祝我们各位都好运吧。


以上是Lost Summer 的公告 这么多天也没人转...难道不准转汉化公告的么 囧.....期待琉璃色....
[楼 主] | 2007-12-25 21:57
引用 编辑 短信 资料 全看 底端

 

我本来打算抱字典玩来提高日语水平的...现在方便了...直接双开...(.如果可以双开的话)
1 楼 | 2007-12-26 01:05
引用 编辑 短信 资料 全看 底端

 

黄叔参加这个的汉化了?
2 楼 | 2007-12-26 17:00
引用 编辑 短信 资料 全看 底端

 

我游戏装上还没来得及玩就看到汉化消息了...
3 楼 | 2007-12-28 22:02
引用 编辑 短信 资料 全看 底端

 

愿望是美好的 现实是残酷的
4 楼 | 2008-01-07 18:28
引用 编辑 短信 资料 全看 底端

 

据他们自己说....2月以前会有了....也就是10天内
5 楼 | 2008-01-21 17:51
引用 编辑 短信 资料 全看 底端
完整版回复

回忆之风 © 2011 跳到顶端 桌面版 
[author]clowwindy☆funagi[transplanter] 【施工中……】