翻译：
A猫
真是的，只这么转来转去什么也做不到。不知道是哪里的混血，居然没有我的许可就这么大摇大摆的……
秋叶小姐，也许，这是对远野家，啊不，对秋叶小姐的挑衅呢？
你看，最近秋叶小姐不是经常在志贵面前束手就范吗？
于是大家就认为秋叶小姐好欺负了，一定是这样。
……虽然对她说的东西有些在意，不过确实如此呢。
作为远野家的家主，可不能就这么被人看扁了。
到底哪边才是主人，这就让你们明白……！
呀——！秋叶小姐好棒——！
场景：narvous stray vanguard
秋叶同学……？
气势看起来可以吓住这条街上的不稳分子呢，今天又有什么事情吗？
难道说约好了什么？
约定什么的没有必要。至于要干的事情正是你刚才说的，CIEL前辈。
那么，请乖乖的被我打倒吧。
哈？秋叶同学想要镇压这城市的不稳分子对吧？
那么我的目的也是一样，说起来不是志同道合的吗。
请闭嘴。前辈和那个女人是应该最优先排除的敌人。
城市的和平什么的还在其次，趁着这个时候把接近哥哥的虫子都给排除！
唔唔。既然是这样的话我就来当你的对手把。
诶诶、因为命中注定要分出高下来的！
场景：red moon scherzo
啊，是妹妹。ya-ho--，怎么了？
最近老看见你怒气冲冲走来走去的，不注意一点志贵可是会担心的哟？
花言巧语……不过是个偷人的还真是能说。
爱尔奎特！今天我要在这里和你一决胜负！
横过来插一脚然后把哥哥拐走什么的，就算上天不给予处罚我站在这里也不能允许！
嗯--哼。也不是不可以的说，打赢的话志贵可就是只属于我的了呢~~。
END怎么样，明白了？到底谁才是这个城市的支配者，能请你理解吗？
呀——！好棒的秋叶小姐—！这样一来研究的阻碍就……
不，扰乱城市和平的家伙就给一扫而光了！
秋叶小姐果然是最强（凶）的！
那是自然哟。只不过到刚才为止有些运气不好而在一些细枝末节给误会了呢。
那么琥珀，立刻去准备！去把在外面游荡的哥哥给接回家！
是，谨遵指示。
…………哼哼哼哼。这样数据就拿到了。秋叶小姐，真正让人享受的部分现在才刚刚开始哟~~
