看来优秀原创剧本的贫乏已经是全球性的问题了，连世界最著名的“电影批发工厂”好莱坞也无法避免如此境遇。继改编各大名作之后，好莱坞将魔爪伸向了大洋彼岸的东瀛。自从《七龙珠》宣布翻拍真人版并请周星驰担任制片人、周润发出演龟仙人之后，另一部日本动漫《Black Lagoon黑礁》也难逃厄运的落入好莱坞的眼皮之下。不过说回来《Black Lagoon黑礁》动画版就十分刻意的向好莱坞风格看齐，没想到这回真的会由好莱坞来重新演绎，还真是天意啊！！
《Black Lagoon黑礁》是在小学馆《月刊SUNDAY GX》连载中的人气漫画作品，原作者広江礼威。故事讲述了原本是上班族的男主角，因为牵涉入走私的纷争，身不由己的被卷入其中，但最后，他抛弃了原本的身份与职业，加入佣兵团，成为第四位成员。《Black Lagoon黑礁》曾两度改编动画并获得了超高的关注度以及一致的好评，该片战斗流畅、富有魄力，丝毫没有拖沓感，简单、华丽、直截了当、气势十足，是近年不能不看的优秀动画，有之一。
演员方面一向是2D转3D的雷区，况且是东方2D角色转西方3D演员，那自然是雷上加雷（大家可以回想下《七龙珠》……怎样你感觉如何？感觉如何？）。不过这次并没有想象中的晴天霹雳的感觉，华裔女主角莱薇很自然的请到了华裔演员Kelly·Hu，也就是胡凯莉来扮演，对此群众们一致表示非常满意。反倒是男主角则由日籍白领换成了山姆叔叔，扮演者是《光荣战警》的主演：Edward·Norton。而另一个人气满点的角色——“俄式三弦琴” 巴拉莱卡则由饰演过《魔戒三部曲》中精灵女王的Cate·Blanchett饰演。不过某黑的最爱暴力女仆Roberta的人选还没有确定，不过估计是个大雷。最后的最后来怨念下……发哥一定要由发哥亲自来演啊啊啊……
暴力女仆由谁扮演？这一刻某黑的心就像那跳着罗帕舞的吉尔——扭曲并颤抖着……
来自：太平洋游戏网
