查看完整版本: [-- 初来乍到，请多指教 --]

回忆之风 -> 回忆の礼堂 -> 初来乍到，请多指教 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

苏州之风 2008-04-13 19:50 在某个姓绯名月的地方待得太闷了，于是出来透透空气，根据网友介绍随之而来，在此和各位打过照面了[s:13] ，呃，本人ACG年龄16年，第一台游戏机是MD，第一部看的J国动画是《森林大帝》，第一部读的漫画是《不思议游戏》，第一次玩的游戏是MD上的《魔神英雄传》，第一件手办是BANDAI94年版的神龙斗士原始型...总之是从小就和ACG结下不解之缘，至于GALGAME，除了《樱大战》勉强算是外，其他都没玩过，至多看过动画版，这不能不说是个遗憾。目前是悠闲的“全球最大日语教学基地”（其自称...嘛...某种意义上来说是真的...）3年级学生，偶尔逛逛论坛看看动画翻翻歌词DORAMA，预计1年后赴日，理想是能制作自己的动画，目前正在蓄意写小说中，为了未来，努力中！ P.S.：这里有专门的日语版么？

hizakuMK-Ⅱ 2008-04-13 20:19 欢迎LZ，祝玩得愉快 日语在读么，那所谓实践是检验真理的唯一标准，哦，不，我是想说充分实践才是锻炼自己的最好方法，所以LZ有没有兴趣参加回风汉化组呢……呃，我扯这干吗？那不是咱这儿没“专门的日语版”么 PS： [s:164] 这么正宗的报道多久没见过了……

苏州之风 2008-04-13 20:26 螳螂超人？！好怀念~~ 呃...失礼了，其实也有过这样的想法，对自己的实力也有点自信，也翻过一点文章、广播剧之类的，就是要翻译游戏文本的话不知道自己有没有那么多时间...自分比较懒的说..不知道能否胜任 [s:10]

hizakuMK-Ⅱ 2008-04-13 20:59 也可以是漫画翻译嘛，这个可以参见置顶 好吧，我是来说再怎么也不该把蜻蜓认成螳螂吧XD

恒の风 2008-04-13 21:47 [s:164] 日语版封印中，需要一个掌门来启封

碧兔御雪 2008-04-14 08:27 赶在被叔叔抢走之前…… 有兴趣否？ https://bbs.memowind.org/simple/read.php?tid=10179&fpage=2 图源：http://photo.163.com/photos/343550078/63157747/#p10 LS逼我做恶人。

唠叨 2008-04-14 11:44 啊啊 兔子走开 不许抢人 苏州来应援一次卡汉化吧~   [img][/img]

苏州之风 2008-04-14 12:37 决定了！只要和日语有关的都交给我吧！不过因为自己没有电脑只能利用网吧或者同学机器，所以只能负责翻译的部分了，有什么工作请交给我吧！虽然时间不能一定能保证，不过我会尽力的！ P.S.：居然看见唠叨了，这世界还真是小啊

恒の风 2008-04-14 14:29 Quote: 引用第5楼碧兔御雪于2008-04-14 08:27发表的  : 赶在被叔叔抢走之前…… 有兴趣否？ https://bbs.memowind.org/simple/read.php?tid=10179&fpage=2 ....... 别用你那头像看着我，突然感觉我成窦娥了

苏州之风 2008-04-14 17:00 话说我该去哪里报道呢？呃...

恒の风 2008-04-14 19:51 Quote: 引用第9楼苏州之风于2008-04-14 17:00发表的  : 话说我该去哪里报道呢？呃... 这位同学，你对CLANNAD有爱吗？

苏州之风 2008-04-15 18:23 四格漫画么？可以啊

唠叨 2008-04-15 23:47 [s:21]  [s:21] 报道的话应援图上有群号了~

查看完整版本: [-- 初来乍到，请多指教 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.019121 second(s),query:6 Gzip disabled

You can contact us