查看完整版本: [-- 进度小透露  永远封存  这是两年之久的见证 --]

回忆之风 -> SST汉化组专区 -> 进度小透露  永远封存  这是两年之久的见证 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2   3   4   5  >>  Pages: ( 9 total )

qoyozy 2007-04-01 08:44
各更新内容不在本楼，都于楼下随时更新。

有兴趣的朋友们可以慢慢爬楼，看看汉化组的履历什么的www

8187032 2007-04-01 08:53
支持！占个SF先！

holyknight 2007-04-03 10:29
期待呀,希望能先放出雅线的补丁.

qoyozy 2007-04-03 22:53
－－＋
否！
第一次是雅线与邑那线一起放出。
所以大家还是先忍忍吧。。。囧

lqyjoli 2007-04-04 13:05
话说还要忍多久……
偶想起了偶字幕组里的某个不负责任的拖某OP字幕拖了1年多……

qoyozy 2007-04-04 19:38
放心好了。

绝对不会有那么夸张的时间啦～～

偶连上班的午休都在翻译呢，看来半年不能碰GAL GAME了。。。。唉。。。

farmervan 2007-04-06 02:08
我也透一下我的进度好了：由于身体毛病不断，医院跑得勤快无比，所以至今梓乃线只完成了3K！

各位心有没有凉了半截啊？

今天开始发愤填坑到发疯为止！

hdd60311 2007-04-06 16:44
不好意思
游戏本体已经无种了
拜托帮忙补种吧

qoyozy 2007-04-06 19:45
这就去补

kodobest 2007-04-13 15:37
无限制的期待啊　

zhouyi5362 2007-04-17 00:05
强烈期待邑那线,御姐王道啊

绵羊DEMON 2007-04-20 22:53
5.1的时候能不能放出来呢

让我妄想下吧

血红的火焰 2007-04-21 00:24
好啊````大家要努力啊```

qoyozy 2007-04-21 08:19
Quote:
引用第11楼绵羊DEMON于2007-04-20 22:53发表的:
5.1的时候能不能放出来呢

让我妄想下吧

稍稍给你个小打击吧。
5。1的时候肯定方不出的哦。
不是寒假暑假的时候，学生们没太多时间翻译。

况且汉化组内，重要人员都是上班族囧。。。

所以啦。。。希望各大高手踊跃跳坑呀～～（PIA飞

smg萤光 2007-04-21 11:07
Quote:
引用第13楼qoyozy于2007-04-21 08:19发表的:

稍稍给你个小打击吧。
5。1的时候肯定方不出的哦。
不是寒假暑假的时候，学生们没太多时间翻译。

.......

你这的校对工作完成后,我就可以自己导入做内测去了,等得都快成常青树勒

qoyozy 2007-04-21 13:39
Quote:
引用第14楼smg萤光于2007-04-21 11:07发表的:

你这的校对工作完成后,我就可以自己导入做内测去了,等得都快成常青树勒

你以为校对那么好做啊。。。偶都有准备把雅线连续看5遍的觉悟了呢－－
你个副监督也给偶好好测试哦－－＋

smg萤光 2007-04-21 21:15
Quote:
引用第15楼qoyozy于2007-04-21 13:39发表的:

你以为校对那么好做啊。。。偶都有准备把雅线连续看5遍的觉悟了呢－－
你个副监督也给偶好好测试哦－－＋

难道这次测试要上100遍了么..GJ

逝去の雷 2007-04-21 21:20
Quote:
引用第16楼smg萤光于2007-04-21 21:15发表的:

难道这次测试要上100遍了么..GJ

测试完pulltop也差不多出遥丽2了

smg萤光 2007-04-21 22:42
Quote:
引用第17楼逝去の雷于2007-04-21 21:20发表的:

测试完pulltop也差不多出遥丽2了

序章4个文本不就测试了30多遍么..

逝去の雷 2007-04-22 00:41
Quote:
引用第18楼smg萤光于2007-04-21 22:42发表的:

序章4个文本不就测试了30多遍么..

－ －原来是测试100遍不是润100遍么
我又アレ了

qoyozy 2007-05-04 08:59
淫光，给偶导入加速点。。。。

偶正期待偶的雅线5周目呢。。。

ykkk 2007-05-26 21:36
真强...居然快5周目了...

我这里雅才刚破二周目,不知道4周目有木什么隐藏奖励啊?比如3P什么的....

qoyozy 2007-05-27 01:15
很遗憾的说一句：没有囧。。。

雅线几周目之类的，偶是纯粹有爱才那啥的嘛囧。。。

之中包括翻译润稿校对内测加在一起了。。。

ykkk 2007-05-27 12:46
4周目没有,那是爱还不够的原因...可能在99周目就有了...

zd395577396 2007-06-12 14:48
期待啊 真是越来越想玩了 ！

flyinglxc 2007-07-09 13:22
恶，火星了，这游戏主体是什么?

qoyozy 2007-07-10 12:57
AVG类型游戏，主体算是校园类的吧。

嘛，有一定人生经验的人去玩的话会更有感觉的。

Legislator 2007-07-18 16:25
邑那线大概什么时候放出啊~~刚过了雅线，真是意料之外的不错啊~``

hdd60311 2007-07-18 17:28
个人比较期待梓乃/美绮

crazyffcc 2007-08-22 08:06
等

dukedhx 2007-08-25 14:05
汉化组各位加油 雅线刚破感觉超赞
除了邑那线 美绮和栖香线怎样了内 还有FV大大的八乙女线内?~~
个人极度期待美绮和栖香线ing~~

【落日星辰】 2007-08-29 20:42
- - 帖子都3个月拉~偶们有=全汉化的觉悟....毕竟处女爱上姐姐那种巨坑偶都等过来了.....(还在等,不过还好有人填. )

RX-78GP01fd 2007-09-09 00:40
各线应该汉化得差不多了吧?难道测试进行中?

qoyozy 2007-09-23 00:06
预计1个月左右之后，放出两条线。
梓乃以及美绮的。请耐心等待。

翻译人员，前者FV，后者是偶本人。

十月十日 2007-09-23 00:14
哦哦。。。美绮喵我还是很喜欢的。。。

qoyozy 2007-09-25 18:01
两线翻译完成。

开始进入润校

蓝修 2007-09-25 19:01
不用等一个月了吧？？

qoyozy 2007-09-25 23:01
Quote:
引用第36楼蓝修于2007-09-25 19:01发表的:
不用等一个月了吧？？

看润稿的速度了。。。

dukedhx 2007-09-26 02:09
Quote:
引用第37楼qoyozy于2007-09-25 23:01发表的:

看润稿的速度了。。。



与偶无关 Yeah (被拖走中出...)~~~

蓝修 2007-09-26 02:37
谁润的稿，拖出来........

（大大，这是中秋月饼，中秋快乐）

logancui 2007-10-02 13:45
还要等多久啊....

dukedhx 2007-10-02 18:54
1个月之内 恩~~~

logancui 2007-10-02 21:54
想要殿子线啊......

qoyozy 2007-10-07 01:17
话说殿子线已翻译完了。

过1-2个月就能补丁出来了。

wuwenzhe816 2007-10-07 10:40
什么时候会放出全补丁??支持了~

蓝修 2007-10-07 11:15
怎么变成1～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～2个月了

中间多长啊

mahorse913 2007-10-08 20:00
慢慢等吧，汉化组加油！回风加油

ff3886595 2007-10-10 01:44
希望来一个本校篇的完整补丁。。分校嘛。。。慢慢来无所谓

qoyozy 2007-10-10 23:44
基本预计11月11日发补丁v0.5

增加梓乃线以及美绮线。
现努力改善分校共通线中存在的语句不通等情况。
在0.5版本中，会得到较大的改善。

kane1998 2007-10-11 18:14
哇~~~11月11日吗，真是期待呀！

不过，这个日期真巧，11月12日好像就是Crysis的发布（？）


查看完整版本: [-- 进度小透露  永远封存  这是两年之久的见证 --] [-- top --]


Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-08 PHPWind
Time 0.062435 second(s),query:6 Gzip disabled

You can contact us